| 经文: 创世记 25:19-34 "孩子们在她腹中彼此相争…。" 创25:22 | Scripture: Genesis 25:19-34 "The babies jostled each other within her . . . ." Genesis 25:22 |
| 我们的生命是在母腹孕育中开始的, 腹中的婴儿如果剧烈跳动, 我们可能会笑说: "这孩子将来必定会是一个足球健将吧。" 我神应允以撒的祈求, 利百加便怀了孕。可是后来情况变得令人担忧, 因为所怀的双胞在她腹中彼此激烈相争, 以致她要去求问神。神告诉她, 双生子将会不和, 他们的后代也会不和；更奇特的, 就是将来大的要服事小的。后来真的如此: 狡诈的雅各夺取了浑身红毛的以扫的长子名分, 他们的后代也互相争斗夺。 小儿子取了长子的地位, 这是多么不合乎传统及不对的, 所以以扫十分抗拒神藉弟弟雅各祝福万国的旨意。 同样在今天, 很多人也十分抗拒神是藉着教会来祝福世人的。是谁给与教会这个特别的身分呢? 教会算什么? 为何她竟有这个特殊的身分呢? 答案就是: 耶稣基督把这个特殊身分给了她。除了耶稣, 没有人能够这样做。 而基督建造的教会就像在母腹中的婴孩那么安全, 在那里, 各地信徒的信心日渐增长, 直到日期满足, 被生出来, 进入神的国。可是, 和雅各一样, 今天的基督徒都不能好好地见证神的恩典, 以致世人不容易接受教会承担的这个重大角色。然而, 神却往往使用世上最出人意料之外的事物来成就大事。 | We begin our lives in the safety of our mothers' wombs. If a baby moves vigorously in the womb we may joke, "That child will become a soccer player." In answer to Isaac's prayer, God made Rebekah's womb fruitful. Then things got worrisome: her twins jostled each other so much that she asked God about it. The boys and their descendants will be at odds, God told her. There would be a struggle between the deceiver Jacob and the red-haired Esau and between their descendants. And, against all tradition, the older would serve the younger. Because it was not the custom for the younger son to behave like a firstborn, Esau struggled with God's will to bless the nations through the younger Jacob. Similarly today people struggle with God's will to bless the world through the church. What makes the church so special? Jesus Christ, no one else. The church Christ built is secure like the womb. Within its embrace believers from all nations grow in faith until the time of our delivery into the fullness of God's kingdom. In the meantime, many find it grossly unfair that the church is so important for the future of the world. That's because, like Jacob, Christians are not very believable instruments of grace. But then God chooses unlikely things in the world to do great things. |
祷告主啊, 求祢赦免今日教会的残缺不足。帮助我们仰望祢, 好叫我们能努力在这个抗拒祢的福音的世代, 成为传达祢出人意外的恩典的工具。奉基督的名祈求, 阿们。 | PrayerKeep our eyes on you, Lord, so that we may be instruments of surprising grace in a world struggling with the way you bring it good news. In Christ's name we pray. Amen. |
今天经文： 创世记 25:19-3419 亚伯拉罕的儿子以撒的后代记在下面。亚伯拉罕生以撒。20 以撒娶利百加为妻的时候正四十岁。利百加是巴旦•亚兰地的亚兰人彼土利的女儿, 是亚兰人拉班的妹子。 21 以撒因他妻子不生育, 就为她祈求耶和华; 耶和华应允他的祈求, 他的妻子利百加就怀了孕。 22 孩子们在她腹中彼此相争, 她就说: "若是这样, 我为什么活着呢?"她就去求问耶和华。 23 耶和华对她说: 两国在你腹内; 两族要从你身上出来。这族必强于那族; 将来大的要服事小的。 24 生产的日子到了, 腹中果然是双子。 25 先产的身体发红, 浑身有毛, 如同皮衣, 他们就给他起名叫以扫。 26 随后又生了以扫的兄弟, 手抓住以扫的脚跟, 因此给他起名叫雅各。利百加生下两个儿子的时候, 以撒年正六十岁。 27 两个孩子渐渐长大, 以扫善于打猎, 常在田野; 雅各为人安静, 常住在帐棚里。 28 以撒爱以扫, 因为常吃他的野味; 利百加却爱雅各。 29 有一天, 雅各熬汤, 以扫从田野回来累昏了。 30 以扫对雅各说: "我累昏了, 求你把这红汤给我喝。"因此以扫又叫以东。 31 雅各说: "你今日把长子的名分卖给我吧。" 32 以扫说: "我将要死, 这长子的名分于我有什么益处呢?" 33 雅各说: "你今日对我起誓吧。"以扫就对他起了誓, 把长子的名分卖给雅各。 34 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫, 以扫吃了喝了, 便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。 回到页顶 | |
|
沒有留言:
張貼留言